|
Анкета
|
|
| KateSpanch | Дата: Четверг, 30.08.2012, 22:16 | Сообщение # 1 |
 Генерал-полковник
Группа: Админы
Сообщений: 826
Награды: 4
Репутация: 3
Статус: Offline
| -- Набор на все должности временно закрыт --
Всем доброго времени суток!
Если Вы хотите вступить в команду, заполните следующую
анкету:
Имя:
Ник:
Возраст:
Кем хотите быть:
Над каким проектом хотели бы работать:
Опыт:
Как с Вам связаться (скайп, вк, действующая почта):
ГК РФ ст.1260, п.6: Авторские права на перевод ... не препятствуют другим лицам переводить либо перерабатывать то же оригинальное произведение, а также создавать свои составные произведения путем иного подбора или расположения тех же материалов.
|
| |
| |
| wild13angel | Дата: Суббота, 22.09.2012, 05:03 | Сообщение # 11 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Имя: Мария.
Ник: нет, старый меняю.
Возраст: 19.
Кем хотите быть: переводчик, корректор.
Опыт: по сути нет.
Однажды пробовалась в одну стоящую команду. Там частично рассказали-показали всё. Что и как делать, представляю. Но тогда не было ни времени, ни желания.
Владею русским довольно хорошо. Английским - на среднем уровне (но перевод на русский всегда хвалили). Правда, это моя оценка.
Отличительные черты - быстрое обучение и внимание к мелочам.
Из отрицательных можно отметить лень. Способ работы свой, но это обсудим, если я Вам понравилась, дорогие админы.
Учусь на юриста. К жизни отношусь с юмором, реалистка. Некоторые думают, что я - милый человек. Другие утверждают, что
циник. Но вы не верьте! Я вообще не от мира сего. 
Мангу начала читать почти 2 года назад. Любимые жанры - романтика, комедия, драма, самурайский боевик, дзёсей, приключения, боевик, эротика, седзе, школа. Если что-то найдётся с юридической или философской тематикой, с радостью возьмусь за такой проект. Также привлекает тема душевных терзаний. Главное, чтобы у манги был свой неповторимый шарм.
Уж извините, у меня свои требования:
1) Дружеский, сплочённый коллектив и его целостность! Мне просто будет лень работать без общения и тупо сдавать проекты.
2) Разные жанры переводимой манги. Когда манга тебе приятна то и работа лучше делается.
Из предложенных проектов несколько понравились.
Больше всего привлекло:
C-Blossom - Case 729. Его ещё не читала, но по описанию понравилось.
Я так понимаю, что будет своя команда на каждый проект, поэтому не претендую на другие.
Как со мной связаться: 
РидМанга - wild13angel (лучше пишите сюда)
e-mail - wild13angel@yandex.ru
Буду рада сотрудничеству и непринуждённому общению. 
|
| |
| |
| KateSpanch | Дата: Суббота, 22.09.2012, 10:54 | Сообщение # 12 |
|
Генерал-полковник
Группа: Админы
Сообщений: 826
Награды: 4
Репутация: 3
Статус: Offline
| wild13angel, сейчас в ЛС напишу)
ГК РФ ст.1260, п.6: Авторские права на перевод ... не препятствуют другим лицам переводить либо перерабатывать то же оригинальное произведение, а также создавать свои составные произведения путем иного подбора или расположения тех же материалов.
|
| |
| |
| NekiyS | Дата: Суббота, 22.09.2012, 15:40 | Сообщение # 13 |
 Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Имя: Сеня
Ник: Некий С.
Возраст: 15 лет
Кем хотите быть: переводчиком
Над каким проектом хотели бы работать: без разбору
Опыт: имеется
Как с Вам связаться:
ICQ: 602199429
http://vk.com/id162359558
|
| |
| |
| Kris | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 16:12 | Сообщение # 14 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Имя:Кристина
Ник:Kris
Возрас:13
Кем хотите быть:тайпер
Опыт:нифига, но научусь
Как с Вам связаться: вк -http://vk.com/kristina_sama
|
| |
| |
| Юкино | Дата: Пятница, 28.09.2012, 14:07 | Сообщение # 15 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Имя:Надежда
Ник:Юкино
Возраст:17 лет
Кем хотите быть:тайпером или эдитором
Над каким проектом хотели бы работать:над любыми
Опыт:никакого
Как с Вам связаться: ICQ: 632689362; почта:
robilard@yandex.ru
без опыта, но имеется огромное трудолюбие, желание и свободное время! еще я быстро учусь 
Сообщение отредактировал Юкино - Пятница, 28.09.2012, 14:10 |
| |
| |
| KateSpanch | Дата: Пятница, 28.09.2012, 14:14 | Сообщение # 16 |
|
Генерал-полковник
Группа: Админы
Сообщений: 826
Награды: 4
Репутация: 3
Статус: Offline
| Юкино, ЛС)
ГК РФ ст.1260, п.6: Авторские права на перевод ... не препятствуют другим лицам переводить либо перерабатывать то же оригинальное произведение, а также создавать свои составные произведения путем иного подбора или расположения тех же материалов.
|
| |
| |
| Сфинкс | Дата: Суббота, 06.10.2012, 22:21 | Сообщение # 17 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Имя: Анна
Ник: Сфинкс
Возраст: кхм...
Кем хотите быть: переводчик, редактор
Над каким проектом хотели бы работать: не определилась
Опыт: Скромненький
Как с Вам связаться:http://vk.com/id137058233
|
| |
| |
| Natali_Nation | Дата: Воскресенье, 07.10.2012, 14:07 | Сообщение # 18 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Имя: Nata
Ник: natali_nation
Возраст: 23
Кем хотите быть: корректором, но затем хотелось бы попробовать себя и в чем-то другом (переводчик, эдитор, клинер)
Над каким проектом хотели бы работать: для начала хотелось бы войти в курс дела
Опыт: с мангой опыта нет. сейчас занимаюсь редактированием переводов книг с английского на русский
Как с Вам связаться: totoshka на Ридманге
ISQ - 645282497
|
| |
| |
| Numik | Дата: Вторник, 09.10.2012, 11:06 | Сообщение # 19 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Добрый день ^^
Имя: Сергей
Ник: Niijii
Возраст: 24
Кем хотите быть: тайпер; возможно, клинер
Над каким проектом хотели бы работать: в принципе, любой, но больше всего нравятся Piano no Mori и Nodame Cantabile
Опыт: есть не особо большой. Работал в нескольких командах. По разным обстоятельствам пришлось прекратить работу( Сейчас, когда всё устаканилось, хочется активно работать =)
Как с Вами связаться: ICQ - 346569912, VK - vk.com/id4735427
|
| |
| |
| sairaskieli | Дата: Вторник, 09.10.2012, 20:30 | Сообщение # 20 |
 Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 46
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Хочу мальчика в команду!!!!!!!
Numik, постарайся!
|
| |
| |
